home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Format CD 49 / Amiga Format CD49 (2000-01-17)(Future Publishing)(GB)(Track 1 of 3)[!][issue 2000-02].iso / -websites- / wirenet / files / thor26_main.lha / THOR_2.6 / catalogs / srpski / thor.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1998-02-20  |  22KB  |  868 lines
  1. UbCTLGFVER
  2. "$VER: thor.catalog 2.5 (21.08.97)
  3. srpski
  4. Andrija Antonijevi
  5.     _Poni
  6.  _OK | _Poni
  7.  _Da | Ne 
  8.     Ignori
  9.     _Koristi
  10. _Snimi
  11. _Novi
  12. _Menjaj
  13.     _Odustani
  14. Promeni _tekst
  15. Promeni _podatke
  16. O_bri
  17. _Vrati obrisano
  18.     _Zamrzni
  19. _Aktiviraj
  20. _Otvori
  21. ujem...
  22. Lista je prazna.
  23. Lista konferencija je prazna.
  24. Podru
  25. je za fajlove je prazno.
  26. 'Nema nepro
  27. itanih poruka na sistemu %s.
  28. +Nema nepro
  29. itanih poruka u konferenciji %s.
  30. PORUKA OBRISANA
  31. %lc %lc%5ld PORUKA OBRISANA
  32. FKonf: %.70s  Por: #%ld  Sistem: %.70s  Nepro
  33. itano: %ld  Ostalo: %lu%%
  34. E            Od:                    Za:                         Tema:
  35. +            Od:                       Tema:
  36. %s, u %s (redova: %ld).
  37. Jedna
  38. ~# Ovo je fajl u kome se defini
  39. u ARexx skripte. Linije koje
  40. inju sa '#' (kao ova) se ignori
  41. u, i funkcijski tasteri koji
  42. # nisu dozvoljeni 
  43. e biti presko
  44. # NAPOMENA: Upotreba malih i velikih slova ima uticaja na imena funkcijskih tastera.
  45. # Ona moraju biti napisana velikim slovima! Ako se jedan funkcijski
  46. # taster defini
  47. e dva puta, upotrebi
  48. e se poslednja definicija.
  49. Novi ekran
  50. "%s     *** Ova poruka je %s *** %s
  51. HITNA
  52. Poruka obrisano: %3ld
  53.   _OK  |  _Pomo
  54. 1_Ostani na sistemu | O_bri
  55. i doga
  56. aj | _Ignori
  57. Tip fajla:
  58. Ne mogu da napravim gad
  59. ka pri upisivanju u fajl 'visual.config'
  60. ka pri upisivanju u fajl 'fse.config'
  61. Ne mogu da snimim poruku.
  62. 2Ne mogu da snimim ignorisanja/nagla
  63. avanja u bazu.
  64. %Ne mogu da pro
  65. itam 'global.config'.
  66. %Ne mogu da otvorim fajl 'fse.config'
  67. 'Ne mogu da otvorim globalna pode
  68. avanja
  69. 'Ne mogu da otvorim fajl 'global.config'
  70. Ne mogu da otvorim tip sistema
  71. 'Ne mogu da otvorim fajl 'visual.config'
  72. !ARexx ne
  73. e biti dostupan u THOR-u
  74. AARexx skripta nije izvr
  75. Da li Vam je startovan "RexxMast"?
  76. !Ne mogu da otvorim THOR-ov ekran.
  77. Ne mogu da otvorim prozor.
  78. Ne mogu da otvorim bele
  79. nicu.
  80. Neodgovaraju
  81. i broj bele
  82. nice.
  83. %Ne mogu da otvorim icon.library V37+
  84. #Ne mogu da otvorim asl.library V37+
  85. &Ne mogu da otvorim bbsread.library V3+
  86. )Ne mogu da otvorim diskfont.library V36+
  87. )Ne mogu da otvorim reqtools.library V38+
  88. )Ne mogu da otvorim iffparse.library V37+
  89. Ne mogu da otvorim IFFHandle
  90. !Ne mogu da otvorim listu sistema
  91. Ne mogu da otvorim listu tipova
  92. %Ne mogu da otvorim listu konferencija
  93. Ne mogu da otvorim editor!
  94. iNe mogu da otvorim editor!
  95. e biti obrisan. Molim Vas proverite,
  96. u putanju i poku
  97. ajte ponovo.
  98. #Ne mogu da otvorim fajl sa skriptom
  99. Ne mogu da otvorim izlazni fajl
  100. #Ne mogu da na
  101. em podatke o porukama
  102. Ne mogu da otvorim fajl.
  103. ]Ne mogu da na
  104. em listu po
  105. tanskih paketa.
  106. Proverite putanju do Va
  107. eg direktorijuma za prijem.
  108. Ne mogu da protuma
  109. im paket.
  110. Ne mogu da otvorim LogReader.
  111. Ne mogu da otvorim ThorStat.
  112. Ne mogu da otvorim ConfigTHOR
  113. to pogre
  114. no se desilo pri instalaciji THOR-a.
  115. Molim Vas, iza
  116. ite iz THOR-a i otkucajte slede
  117. u prozoru 
  118. `getenv THOR/THORPath`bin/InitArc
  119. Ova komanda 
  120. e konfigurisati potrebne tipove arhivera.
  121. +Ne mogu da otvorim pode
  122. eni font za poruke!
  123. *Ne mogu da otvorim pode
  124. eni font za liste!
  125. )Ne mogu da otvorim pode
  126. eni font za FSE!
  127. -Ne mogu da otvorim pode
  128. eni font za gad
  129. vOdabrali ste dubinu ekrana koja nije
  130. dostupna na ovom kompjuteru.
  131. THOR 
  132. e upotrebiti najve
  133. i dostupni broj bit-ravni.
  134. OOdabrani mod ekrana nije dostupan.
  135. THOR 
  136. e upotrebiti ekranski mod Workbench-a.
  137. FNe mogu da otvorim chooser.gadget V42.
  138. Neke opcije 
  139. e biti isklju
  140. %Ne mogu da napravim memorijski blok.
  141. Ne mogu da alociram memoriju.
  142. Ne mogu da protuma
  143. im argumente
  144. ka u argumentima
  145. #Ne mogu da napravim port za poruke!
  146. Ne mogu da napravim menije!
  147. Ne mogu da dodam doga
  148. )Doga
  149. aj nije podr
  150. an na ovom tipu sistema
  151. %Ne mogu da na
  152. em podatke o doga
  153. 3Ne mogu da na
  154. em tag u starim podacima za doga
  155. !Nedostaju podaci za tag: 0x%08lx
  156. %Ne mogu da podesim atribut doga
  157. Ne mogu da obri
  158. em doga
  159. &Tema je neophodna za ovaj tip sistema.
  160. .Konferencija je neophodna za ovaj tip sistema.
  161. Molim Vas, obratite pa
  162. nju da nije sigurno
  163. e ova konferencija dozvoliti poruke upu
  164. ene za "ALL",
  165. pa ova poruka mo
  166. e biti odbijena na sistemu
  167. koji zovete.
  168. Molim Vas, obratite pa
  169. nju da nije sigurno
  170. e ova konferencija dozvoliti privatne poruke,
  171. pa ova poruka mo
  172. e zavr
  173. iti kao javna.
  174. )Odabrana kongerencija je SAMO ZA 
  175. ITANJE.
  176. Nema aktivne poruke.
  177. -Ne mogu da na
  178. em podatke za ignorisanje #%ld
  179. sNe mogu da upakujem doga
  180. Molim Vas, proverite da li je fajl '%s%s' dostupan
  181. i da li je arhiver ta
  182. no pode
  183. -Ne mogu da obele
  184. im poruku(e) kao nepro
  185. itanu
  186. Ne mogu da obele
  187. im poruku
  188. ka pri obele
  189. avanju poruka.
  190. Odabrani sistem nije prona
  191. Nije odabran nijedan sistem.
  192. Nepoznata konferencija.
  193. Nepoznat sistem.
  194. -Ne mogu da obele
  195. im sve poruke kao pro
  196. itane
  197. 1Funkcija nije dostupna
  198. u trenutnom modu 
  199. itanja.
  200. Ne mogu da na
  201. Ne mogu da obri
  202. em konferenciju
  203. %Ne mogu da upakujem konferenciju: %s
  204. %Ne mogu da upakujem ovu konferenciju
  205. +Ne mogu da pre
  206. em u odabrani mod za 
  207. itanje
  208. %Nije na
  209. eno slobodno mesto za editor!
  210. RMolim Vas, zatvorite sve otvorene interne editore
  211. pre nego 
  212. to iza
  213. ete iz programa
  214. "Ne mogu zapi
  215. em poruku u bele
  216. !Nema trenutne poruke za snimanje
  217. Operacija nije uspela!
  218. Nema odabrane konferencije.
  219. Nema trenutne konferencije.
  220. Nema trenutne poruke.
  221. )Nema poruka za obele
  222. avanje nepro
  223. itanim
  224. Ne mogu da alociram signale
  225. !Ne mogu da na
  226. em atribute poruka.
  227. Ne mogu da GetVPModeID()
  228. Ne mogu da LockPubScreen()
  229. Ne mogu da QueryOverscan()
  230. #Ne mogu da startujem paker doga
  231. "Ne mogu da pretra
  232. im konferencije.
  233. 'Ne mogu da obri
  234. em podru
  235. je za fajlove.
  236. Ne mogu da obri
  237. em fajl.
  238. %Ne mogu da na
  239. em podatke o fajlovima.
  240. Ne mogu da tra
  241. im fajl.
  242. !Ne mogu da na
  243. em podatke o fajlu!
  244. Nema novih fajlova na sistemu.
  245. Nijedan korisnik nije odabran.
  246. Ne mogu da obri
  247. em korisnika.
  248. Ne mogu da snimim korisnika.
  249. &Morate da obezbedite ime za korisnika.
  250. )Ne mogu da pro
  251. itam podatke o korisniku.
  252. &Ne mogu da napravim listu niza poruka!
  253. ka u datumu.
  254. Poruka je obrisana.
  255. /Nema konferencije u kojoj se mo
  256. e pretra
  257. ivati.
  258.  fajl 'global.config' je zastareo.
  259. Nedostaje tag.
  260. Ne mogu da otvorim ConnectTHOR
  261. .Nema skripte prethodno dodeljene ovom tasteru.
  262. Ne mogu da startujem MLManager. MLManager je program
  263. koji olak
  264. ava pretpla
  265. ivanje na mailing liste i
  266. e se na
  267. i u comm/mail na bilo kom Aminet sajtu.
  268. ZMorate da imate Ime fajla, Opis fajla
  269. i valjani fajl na disku pre nego 
  270. to po
  271. aljete fajl!
  272. Nepoznata komanda
  273. "SetRexxVar() nije uspe
  274. no izvr
  275. "GetRexxVar() nije uspe
  276. no izvr
  277. a COUNT promenljiva.
  278. i argument za prozor.
  279. %Ne mogu da prebacim Workbench napred.
  280. Nije na odabranom sistemu.
  281. Ne mogu da u
  282. itam sliku.
  283. *** NEREGISTROVANA KOPIJA ZA PROCENU ***
  284. Za registrovanu verziju, pogledajte
  285. dokumentaciju za razli
  286. ite metode
  287. registracije THOR-a.
  288. Ova kopija THOR-a je registrovana na:
  289.     %s
  290.     %s
  291.     %s
  292.     %s
  293. THOR-ov registracioni serijski broj: %04ld
  294. Ovo je Va
  295. na verzija.
  296. Nemojte dati Va
  297.  key fajl nikome!
  298. /Da obri
  299. em vizuelna pode
  300. avanja za ovaj sistem?
  301. Unesite novo ime konferencije:
  302. Poruka se ne mo
  303. e vratiti
  304. 6Da snimim ovu informacionu poruku o fajlu kao '%s/%s'?
  305. Ne mogu da otvorim globalna pode
  306. avanja.
  307. Molim Vas, napravite nova pre nego 
  308. to uradite bilo 
  309. ta drugo.
  310.  je dostupna preko HELP tastera.
  311. JDa li ho
  312. ete da snimite ovu poruku na disk
  313. ili da je zapi
  314. ete u bele
  315. nicu?
  316. "Da snimim poruku sa ANSI kodovima?
  317. _Disk|_Bele
  318. nica|_Poni
  319. Tekst poruke za doga
  320. aj #%ld nije promenjen.
  321. Ovo zna
  322. i da verovatno niste snimili tekst
  323. to ste zavr
  324. ili sa njegovim menjanjem.
  325. Da li 
  326. elite da obri
  327. em ovaj doga
  328.  ste zatra
  329. ili listu konferencija
  330. na ovom sistemu.
  331. )Da uzmem listu konferencija slede
  332. i put?
  333. 'Da se isklju
  334. im automatski slede
  335. i put?
  336. /Da pretra
  337. im sistem i obri
  338. em duplikate poruka?
  339. %Nema dostupnih poruka iz ove skripte
  340.     'U ovoj konf' 
  341. e upakovati/pro
  342. istiti poruke u trenutnoj
  343. konferenciji prema Va
  344. im Pode
  345. avanjima konferencija.
  346. 'U svim' 
  347. e upakovati/pro
  348. istiti sve konferencije na trenutnom sistemu
  349. prema Va
  350. im Pode
  351. avanjima konferencije.
  352. Da li ste sigurni da ho
  353. ete to da uradite?
  354. _U ovoj konf|U _svim|_Poni
  355. UDa li ste sigurni da ho
  356. ete da upakujete/pro
  357. istite
  358. sve konferencije na ovom sistemu?
  359. -Nema konferencija za upakivanje/pro
  360. avanje
  361. &Da pretra
  362. im sva podru
  363. ja za fajlove ?
  364. CMolim Vas, odaberite podru
  365. ja sa fajlovima u kojima prvo da tra
  366. 6Unesite string za pretragu (d
  367. oker znaci su podr
  368. ani):
  369. %_Klju
  370. na re
  371. no slaganje|_Poni
  372. =Prona
  373. eno %ld fajlova koji se sla
  374. u i stavljeno u 'Zadr
  375. ano'.
  376. Nema fajlova koji se sla
  377. ANema odabranih fajlova.
  378. Da snimim sve fajlove u trenutnoj listi?
  379. Nema odabranih fajlova.
  380. GDa li ho
  381. ete da zapi
  382. ete listu fajlova u
  383. nicu ili snimite na disk?
  384. Da sortiram fajlove i na disku?
  385. *Ne mogu da sortiram podru
  386. ja sa fajlovima.
  387. 3Molim Vas, unesite polje koje 
  388. e biti sortirano po:
  389. *_Imenu|_Datumu|_Veli
  390. ini|_Prijemima|_Opisu
  391. AOdabrali ste %ld fajl(ova).
  392. Da ih dodam kao doga
  393. aj(e) prijema ?
  394. VDa li ste sigurni da ho
  395. ete da obri
  396. odabrana podru
  397. ja za fajlove iz baze podataka?
  398. JDa li ste sigurni da ho
  399. ete da obri
  400. odabrane fajlove iz baze podataka?
  401. JDa li ste sigurni da ho
  402. ete da obri
  403. odabrano ignorisanje/nagla
  404. avanje?
  405. MDa li ste sigurni da ho
  406. ete da obri
  407. odabrane korisnike iz baze podataka?
  408. sU pretrazi je prona
  409. eno %ld poruka.
  410. Da obele
  411. im ove poruke kao nepro
  412. itane
  413. ili da u
  414. em u mod 
  415. itanja sa pretragom?
  416. 2 Mod _pretrage | Obele
  417. i _nepro
  418. itanim | _Poni
  419. Nema poruka koje se sla
  420. 1Da povu
  421. em trenutnu poruku sa udaljenog sistema?
  422. JDa obavim operaciju na svim odabranim porukama
  423. u prozoru sa listom poruka?
  424. JAnimacija mo
  425. e da se vidi
  426. u MultiView-a ili
  427. e da se snimi na disk.
  428. _MultiView|_Snimi|_Poni
  429. FZvuk mo
  430. e da se pusti
  431. u MultiView-a ili
  432. e da se snimi na disk.
  433. QSlika mo
  434. e da se vidi
  435. direktno, pomo
  436. u MultiView-a
  437. ili mo
  438. e da se snimi na disk.
  439. %_Direktno|_MultiView|_Snimi|_Poni
  440. _Sve|Samo _trenutnu|Poni
  441. ROperacija na pridodatom fajlu je bila uspe
  442. ete li da ga obri
  443. ete sa diska?
  444. }Poruka sadr
  445. i jedan ili vi
  446. e dodatnih binarnih fajlova.
  447. Da li 
  448. elite da ih obri
  449. ete sa njihovog
  450. privremenog mesta na disku?
  451. ZTekstualni fajl mo
  452. e da se vidi
  453. direktno, pomo
  454. u MultiView-a
  455. ili mo
  456. e da se snimi na disk.
  457. Snimam poruke (%ld/%ld)
  458. CFajl je prepoznat kao arhiva. Da li biste hteli da ga dearhivirate?
  459. 5Da li biste hteli da prekopirate fajl na drugo mesto?
  460. Molim Vas, unesite klju
  461. nu re
  462.  po kojoj da pretra
  463. im indeks za pomo
  464. Ako ne unesete ne
  465. to, dobi
  466. ete pomo
  467.  za prozor koji je
  468. bio ispod pointera kada je pritisnuto HELP.
  469. ._Upotrebi klju
  470. nu re
  471. |_Normalna pomo
  472. |_Poni
  473. +U pretrazi nije na
  474. en indeks koji se sla
  475. )Konferencija ne postoji.
  476. Da je napravim?
  477. QDa li biste hteli da unesete komentar koji 
  478. e biti
  479. poslat sa prosle
  480. enom porukom?
  481. Reply-To: %s
  482. From:     %s
  483. Da li biste hteli da upotrebite adresu iz Reply-To (odgovor na)
  484. ili iz From (od) u Va
  485. em privatnom odgovoru?
  486. _Reply-To|_From|_Poni
  487. Snimi
  488.     Direktno
  489.     MultiView
  490. Dearhiviraj
  491. .Da li zaista 
  492. elite da obri
  493. ete fajl sa diska?
  494. &FTP link nekompletan, odaberite metod:
  495. Interni
  496.     Eksterni
  497. -_Obri
  498. i|Obri
  499. i _sve|_Ne bri
  500. ta|_Poni
  501. Pridru
  502. i se grupi
  503. Startuj 
  504.  novosti
  505. Odgovori na deo
  506. )Fajl ve
  507.  postoji. Da snimim preko njega?
  508. !Uzmi ovu po
  509. tu iz po
  510. t. sandu
  511. #Obri
  512. i ovu po
  513. tu iz po
  514. t. sandu
  515. Preuzmi ovaj 
  516. lanak sa servera
  517. Snimi poruku u fajl:
  518. Snimi listu fajlova:
  519. Odaberite fajl za slanje:
  520. Odaberite ime fajla:
  521. Unesite ime fajla:
  522. Udaljeni direktorijum ili fajl:
  523. #_Primi|_Snimi .readme fajl|_Poni
  524. Pridru
  525. i se konferenciji:
  526. Napusti konferenciju:
  527. Unesite skript komandu:
  528. Fatalna gre
  529. ka u Thor-u:
  530. Odaberite javni ekran:
  531. Podesite pokaziva
  532.  na poruke:
  533. Unesite broj poruke:
  534. Obele
  535. i od poruke:
  536. Obele
  537. i do poruke:
  538. Unesite datum (dd-mm-gg):
  539. Odaberite korisnika:
  540. Odaberite konferenciju:
  541. Odaberite adresu:
  542. !Unesite broj funkcijskog tastera:
  543. Odaberite ARexx skriptu:
  544. Unesite ARexx skriptu:
  545. alji i u:
  546. )Odaberite direktorijum za dearhiviranje:
  547. 'Unesite klju
  548. nu re
  549.  za indeks za pomo
  550. alji kopiju za:
  551. Z%s - Registrovan na %s - Copyright 
  552.  1993-1997 Ultima Thule Software. All Rights Reserved.
  553. ^%s - NEREGISTROVANA KOPIJA - Copyright 
  554.  1993-1997 Ultima Thule Software. All Rights Reserved.
  555. Vizuelna pode
  556. avanja
  557. Odaberite stavku:
  558. Odgovori na poruku:
  559. Promeni poruku:
  560. i poruku:
  561. Pretraga poruka
  562. Pretraga fajlova
  563.     Doga
  564. Novi fajlovi
  565. Konferencije
  566. +Poruke u konferenciji '%s' na sistemu '%s':
  567. Startni prozor
  568. Glavni prozor THOR-a
  569. Poruke iz skripte:
  570. Baza korisnika
  571. Baza fajlova
  572. Baza ignorisanja/nagla
  573. avanja
  574. AKomande za obele
  575. avanje poruka (pre
  576. ice su navedene u zagradama):
  577. alji fajl:
  578. Pakovanje/pro
  579. avanje poruka
  580. avanje
  581. Dodatne opcije za poruke
  582. Prosledi poruku:
  583. Dodatni fajlovi:
  584.     Projekat
  585. O... 
  586. Napusti sistem 
  587. Ikonifikuj se 
  588. Javni ekran... 
  589. tampaj poruku 
  590. Snimi poruku 
  591. nica 
  592.     Eksterni
  593. avanja
  594. avanja 
  595. avanja konf 
  596. avanja sistema 
  597.     Pretra
  598. i poruku iz skripte 
  599. i duplikate 
  600. i poruku Da/Ne 
  601. i poruku Da/Ne 
  602. Super nepro
  603. itana Da/Ne 
  604. Obele
  605. i sve kao pro
  606. itane 
  607. Upakuj/pro
  608. isti poruke 
  609.     Grupi
  610.     Prika
  611. Premesti poruke 
  612. Prozori
  613. Lista konferencija 
  614. Lista poruka 
  615. Baza fajlova 
  616. Baza korisnika 
  617. Baza ignorisanja/nagla
  618. avanja 
  619. Novi fajlovi 
  620. Vizuelne opcije 
  621. Obele
  622. avanje poruka 
  623. Editor doga
  624. Komande za doga
  625. Komande za skriptove 
  626. Uzmi nove fajlove 
  627. Automatsko isklju
  628. enje 
  629. Povuci fajl 
  630. Odustani od poruke 
  631. Uzmi listu konferencija 
  632. Prijem fajla 
  633. Slanje fajla 
  634. Napusti konf 
  635. Pridru
  636. i se konf 
  637. alji podatke o sebi 
  638. Podesi sistem 
  639. Prosledi poruku 
  640. ARexx skripta
  641. Dodaj skriptu 
  642. Promeni definiciju 
  643. Snimi definicije 
  644. i skriptu 
  645. Do ove poruke 
  646. Odgovor na:
  647.     Orig. br:
  648.     Odgovora:
  649.     Atributi:
  650. Datum:
  651. Tema:
  652.     Odg p_riv
  653. Sle_d
  654. Pre_th
  655. Sled _konf
  656. Preth kon_f
  657.     Obe_le
  658.     Odg p_riv
  659.     Odg_ovori
  660. Dostupni sistemi
  661. itaj ponovo
  662. _Reformatiraj tekst
  663. _Privatna poruka
  664. _Adr. primaoca:
  665. _Tema:
  666. Potpi
  667. i P_GP-om
  668. i_fruj PGP-om
  669. _Citiraj poruku
  670. PGP ID korisnika:
  671. _Konferencije:
  672. Pridodaj _fajl
  673. _Dodatne opcije...
  674. _Hitna
  675. Pot_vrda po prijemu
  676. Kodiraj na _7 bita
  677. _Ime fajla na sistemu
  678.     _Fajl...
  679. Opi_s
  680.     Pri_vatno
  681. _Detaljan opis ?
  682. Obave
  683. tenje po prijemu ?
  684. _Konferencija
  685. Privatno _za
  686.     Privat_no
  687.     Po_dru
  688.     _Fajlovi
  689.     _Zadr
  690. _Datum:
  691. _Primi
  692.     _Sortiraj
  693. Informacije o _fajlu
  694. U_kloni
  695. O_bri
  696. _isti/obel.
  697. Sni_mi
  698.     Inv_ertuj
  699. avanje
  700. St_artni br. poruke
  701. _Krajnji br. poruke
  702. Od ko_risnika
  703. _Do korisnika
  704. Kon_ferencije
  705. Tekst por+tema
  706.     Pre_tra
  707.     S_ve konf
  708. Samo _zadr
  709. _Komentar:
  710.     _Adresa:
  711. A_lias
  712. _Ime:
  713.     S_ortiraj
  714. Dodaj trenutnog _kor.
  715. Korisnici u bazi
  716. avanje
  717.     _Grupi
  718. Po pozivima
  719.     Moje prvo
  720. Prvo za Sve
  721. Po broju poruke
  722. Po temi
  723.     Pr_ika
  724. Nepro
  725. itane
  726. _Uzmi listu konf
  727. Pri_mi fajl
  728. a_lji
  729.     _Napusti
  730. Pri_dru
  731. alji podatke o _sebi
  732. O_bele
  733. i sve kao pro
  734. itane
  735. _Upakuj/pro
  736. isti poruke
  737.     _Doga
  738.     Grupisane
  739. Po temi abecedno
  740. Po abecedno grupisanim
  741.     Po autoru
  742. Po grupisanim autorima
  743. +[.] Obele
  744. i trenutnu poruku kao nepro
  745. itanu
  746. -[S] Podesi pointer na zadnju pro
  747. itanu poruku
  748. 2[#] Obele
  749. i poruku sa datim brojem kao nepro
  750. itanu
  751. 2[D] Obele
  752. i poruke od datog datuma kao nepro
  753. itane
  754. )[G] Obele
  755. i grupu poruka kao nepro
  756. itane
  757. 2[T] Obele
  758. i poruke u ovoj raspravi kao nepro
  759. itane
  760. 1[U] Obele
  761. i poruke u ovoj raspravi kao pro
  762. itane
  763. .[B] Obele
  764. i poruke sa ovom temom kao pro
  765. itane
  766. A[O] Obele
  767. i nepro
  768. . poruke koje nisu od Vas ili za Vas kao pro
  769. 1[R] Na
  770. i i obele
  771. i poruke za Vas kao nepro
  772. itane
  773. 5[Z] Obele
  774. i poruke od trenutnog autora kao pro
  775. itane
  776. 7[L] Obele
  777. i poruke iz poslednjeg paketa kao nepro
  778. itane
  779. A[C] Obele
  780. i poruke u ovoj konf. iz poslednjeg paketa kao nepro
  781. Ne koristi
  782. Koristi uvek
  783. !Koristi samo na preme
  784. tenim por.
  785. String za _odgovor
  786. _Citat u boji
  787. ka za _ANSI
  788. Citiranje u _vi
  789. e boja
  790. _Tagovi za stilove
  791. _Snimi kao globalna
  792. Snimi kao s_istemska
  793. _Brzo obele
  794. avanje
  795. _HTTP program
  796.     HTTP _mod
  797. Tip _linka
  798. Startuj program
  799. Startuj ARexx skriptu
  800. Koristi intern.
  801. _Bez linkova
  802.     3D tekst
  803. _FTP program
  804. Podvuci
  805.     FT_P mod
  806. Izgled poruka
  807. Veze u porukama
  808. Pri_ka
  809. i slike
  810. Auto-direktno
  811. Auto-eksterno
  812. !Aktivna ignorisanja/nagla
  813. avanja
  814. _iljalac:
  815. _Adr. po
  816. ilj.:
  817. Pri_malac:
  818. A_dr. primaoca:
  819. T_ekst poruke
  820. _Hejz:
  821. _Uzmi iz trenutne poruke
  822. M_od:
  823.     Ignori
  824. Obele
  825. i kao hitnu
  826. Obele
  827. i kao va
  828.     Bez hejza
  829. Nivo 1
  830. Nivo 2
  831. Nivo 3
  832. _Tema:
  833. Obele
  834. i kao pro
  835. Atkivne
  836. Nivo hejza:
  837. Dodato:
  838. Zadnji put upotrebljeno:
  839. Tema:
  840. Konf:
  841. Ime po
  842. iljaoca:
  843. Adresa po
  844. iljaoca:
  845. Ime primaoca:
  846. Adresa primaoca:
  847. Tekst poruke:
  848. Upakuj/pro
  849. Odabrane konferencije
  850.     Sve konf
  851. _Dodaj
  852. O_bri
  853. Odgovori na
  854.     Prosledi
  855. Pridru
  856. Napusti
  857. Primi
  858. Uzmi listu konferencija
  859. alji podatke o sebi
  860.     detaljan
  861. Uzmi listu novih fajlova
  862. Automatsko isklju
  863. Konfiguri
  864. i sistem
  865. alji komandu
  866. Povuci
  867. Dodatni fajl
  868.